The quote reflects the imaginative spirit of the speaker, who prefers to rename places or people when they dislike their original names. This tendency suggests a desire to exert control over one's perceptions and experiences by creating a more favorable or appealing context. By doing this, the individual can reshape their interactions with the world around them in a way that feels more suitable or enjoyable.
In the context of L.M. Montgomery's "Anne of Green Gables," this idea resonates with the protagonist's own journey of self-discovery and creativity. Anne Shirley, known for her vivid imagination, often transforms her environment by giving it new names and meanings. This act of renaming becomes a powerful tool for defining identity and finding beauty and joy in life's imperfections.