In Joseph Heller's "Catch-22," Yossarian finds solace in his attraction to the maid wearing lime-colored panties. This encounter is significant for him as it represents a fleeting connection devoid of emotional attachment. The maid embodies a rare opportunity for Yossarian to engage in intimacy without the complications that often accompany love and relationships.

Yossarian's feelings highlight his struggle with the chaos of war and his desire for human connection amidst the absurdity of his surroundings. This brief relationship becomes a refuge, allowing him to temporarily escape the traumas of combat and the existential dread that pervades his life, illustrating the complexities of love, desire, and emotional vulnerability in a tumultuous world.