The saying "You can choose your friends, but not your relatives" highlights the idea that while friendships are formed by choice and preference, family ties are often predetermined and beyond our control. This reflects a common sentiment about the complexities and challenges of familial relationships, which can be both supportive and difficult at times.
In the context of Mark Will-Weber's "Mint Juleps with Teddy Roosevelt: The Complete History of Presidential Drinking," this quote could resonate with the interactions between historical figures and their families. The book delves into the drinking habits of U.S. presidents, which may reveal how these relationships influenced personal choices and public personas, showing that family dynamics often play a significant role in shaping an individual's life experiences.