In Rick Riordan's "The Maze of Bones," the protagonist encounters the idea of respect and the importance of titles within different cultures. The quote "You can't call a ninja lord dweeb" humorously highlights the cultural nuances surrounding honorifics and the potential repercussions of using dismissive language. It indicates that certain identities, such as a ninja lord, carry significant weight and should be treated with the seriousness they deserve.

This dialogue serves to reinforce the broader themes of the book, which often explore the clash between ancient traditions and modern perceptions. As characters navigate a world filled with challenges that test their knowledge and interactions, it's essential to remember the weight of words and the respect that various roles command. Ultimately, Riordan's work reminds readers of the diverse perspectives that enrich our understanding of identity and respect.