В «Таймс» все журналисты по всем темам следовали одним и тем же правилам и должны были соответствовать одним и тем же стандартам, поэтому я никогда не думал о том, что модные статьи находятся в пузыре.
(At the 'Times,' all journalists on every subject followed the same rules and were supposed to meet the same standards, so I never really thought about fashion writing as being in a bubble.)
[Сьюзи Менкес] подчеркивает единообразие и справедливость журналистских стандартов в таком крупном издании, как The Times. Ее замечание предполагает, что модные статьи часто изолируются или рассматриваются отдельно от более широких журналистских стандартов, но лично она считала, что они в равной степени руководствуются теми же принципами. Это размышление подчеркивает, как жесткие правила могут поднять нишу ниши, сделав ее частью более широкой журналистской экосистемы, а не отдельной изолированной областью. Это также побуждает нас задуматься о том, как профессиональные стандарты могут повлиять на восприятие различных жанров или специальностей в журналистике, способствуя уважению и последовательности в различных темах.