Und ich war und finde es als junge Frau, die nicht langweilig ist, darüber zu sprechen. Und wie viel, was mich dazu veranlasste, sein großes Haus zu umgehen, damit ich ihn ansehen kann, aber ohne Erfolg. Und wie sehr ich vor seiner riesigen Tür, Arno, zum zusammengesetzten Krokodil stand und wie sehr ich in der Wüste von Mokattam nicht weit von seiner großen Surah entfernt saß, so sehe ich nur die Köpfe von Beeren, Klatsch und Palmen, die im Haus versteckt sind, und geschlossene Fenster, die kein Trac des Lebens entwickeln. Ist es nicht traurig, dass wir einen Großvater so einen Großvater haben, ohne es zu sehen oder uns zu sehen? Ist es nicht seltsam für ihn, in diesem geschlossenen großen Haus zu verschwinden und im Dreck zu leben?!
(And I was and still find talking about it as a young woman who is not boring. And how much that led me to circumambulate his big house, so I can win a look at him, but to no avail. And how much I stood in front of his huge door, Arno, to the composite mummified crocodile, and how much I sat in the desert of Mokattam not far from its great surah, so I only see the heads of berries, gossip and palm trees that are shrouded in the house, and closed windows that do not develop any trace of life. Is it not sad that we have a grandfather such a grandfather without seeing it or seeing us? Is it not strange for him to disappear in this closed big house and to live in the dirt?!)
Der Sprecher reflektiert die Einsamkeit und Sehnsucht, während er versucht hat, einen Blick auf einen schwer fassbaren Mann zu werfen, der in der Hoffnung auf eine Verbindung oft sein großes Haus umkreist. Diese Verfolgung führt zu Verzweiflungsgefühlen, als sie sich erinnert, wie sie vor der imposanten Tür stand, die mit einem mumifizierten Krokodil geschmückt ist und in der nahe gelegenen Wüste sitzt, umgeben von leblosen Landschaften. Die geschlossenen Fenster und das Fehlen von Leben schaffen eine Atmosphäre der Traurigkeit und Sehnsucht.
Ihre Gedanken wenden sich der Idee zu, einen Großvater zu haben, der unsichtbar und unnahbar bleibt und isoliert lebt. Dies wirft Fragen zur Natur ihrer Beziehung und der Trennung auf, die anhält und die Seltsamkeit von Familienmitgliedern hervorhebt, die physisch anwesend sind, aber emotional distanziert sind. Die Bilder rufen ein Gefühl des Verlusts und eine Sehnsucht nach Anerkennung hervor, die unerfüllt bleibt.