Manchmal, dort im Himmel, legten sich die beiden zusammen. Aber sie haben nicht geschlafen. Auf Erden, sagte Marguerite, als du einschlafen hast, hast du manchmal deinen Himmel geträumt und diese Träume halfen, ihn zu formen. Aber es gab jetzt keinen Grund für solche Träume. In der Strecke hielt Eddie ihre Schultern und kuschelte sich in ihren Haaren und atmete lange, tiefe Atemzüge. Irgendwann fragte er seine Frau, ob Gott wisse, dass er hier sei. Sie lächelte und sagte: "Natürlich", selbst als Eddie zugab, dass er einen Teil seines Lebens damit verbracht hatte, sich vor Gott zu verstecken, und den Rest der Zeit, als er dachte, er sei unbemerkt.

---

(At times, there in heaven, the two of them would lie down together. But they did not sleep. On earth, Marguerite said, when you fell asleep, you sometimes dreamed your heaven and those dreams helped to form it. But there was no reason for such dreams now.Instead, Eddie held her shoulders and nuzzled in her hair and took long, deep breaths. At one point, he asked his wife if God knew he was here. She smiled and said, "Of course," even when Eddie admitted that some of his life he'd spent hiding from God, and the rest of the time he thought he went unnoticed.)