Sein Vater, der sich jahrelang geweigert hatte, mit Eddie zu sprechen, fehlte jetzt die Kraft, überhaupt zu versuchen. Er beobachtete seinen Sohn mit schweren Augen. Eddie, nachdem er nur einen Satz zu sagen hatte, um zu sagen, das einzige, woran er sich vorstellen konnte: Er hielt seine Hände hoch und zeigte seinem Vater seine fettbefleckten Fingerspitzen.
(His father, who for years had refused to speak to Eddie, now lacked the strength to even try. He watched his son with heavy-lidded eyes. Eddie, after struggling to find even one sentence to say, did the only thing he could think of to do: He held up his hands and showed his father his grease-stained fingertips.)
(0 Bewertungen)

Eddies Vater, der sich seit langem an Ressentiments festhielt und sich weigerte, sich mit ihm zu beschäftigen, war jetzt zu geschwächt, um diese Entfernung aufrechtzuerhalten. Er sah Eddie an, konnte aber nur eine stille Beobachtung bewältigen, seine Augen schwer mit ungewöhnlichen Gefühlen. Eddie, der das Gewicht ihrer ungelösten Vergangenheit spürte, war klosen Worten und erkannte, dass er wenig in Bezug auf Gesprächsbetrieb zu bieten hatte.

In einem Moment der Verwundbarkeit entschied sich Eddie, sein Leben durch eine einfache Geste zu vermitteln und seinem Vater seine fettbefleckten Fingerspitzen zu zeigen. Diese Handlung symbolisierte sein Engagement und die manuelle Arbeit, die er in seine Arbeit steckte, und schuf eine Brücke, an der Wörter fehlgeschlagen waren. Es war ein ergreifender Ausdruck seiner Identität, der ihre komplizierte Beziehung überschritt.

Kategorien
Votes
0
Page views
379
Aktualisieren
Januar 22, 2025

Rate the Quote

Kommentar und Rezension hinzufügen

Benutzerrezensionen

Basierend auf 0 Rezensionen
5 Stern
0
4 Stern
0
3 Stern
0
2 Stern
0
1 Stern
0
Kommentar und Rezension hinzufügen
Wir werden Ihre E-Mail-Adresse niemals an Dritte weitergeben.
Mehr anzeigen »

Other quotes in The Five People You Meet in Heaven

Mehr anzeigen »

Other quotes in Buchzitat

Mehr anzeigen »

Popular quotes