In einem Buch namens Computer Power and Human Reason schreibt ein Professor für Informatik am MIT namens Joseph Weizenbaum über eine Krankheit, die er als Programm zum Programm nennt. Er beschreibt die Betroffenen als helle junge Männer mit zerzaustem Aussehen, oft mit versunkenen, glühenden Augen, die megalomanische Fantasien der Allmacht auf Computerkonsolen herausspielen. Sie sitzen an ihren Maschinen, schreibt er, ihre Arme sind angespannt und warten darauf, ihre Finger zu schießen, bereits bereit, auf die Knöpfe und Schlüssel zu schlagen, auf die ihre Aufmerksamkeit genauso genannt zu sein scheint wie ein Spieler auf den Rolling -Würfel.
(In a book called Computer Power and Human Reason, a professor of computer science at MIT named Joseph Weizenbaum writes of a malady he calls the compulsion to program. He describes the afflicted as bright young men of disheveled appearance, often with sunken, glowing eyes, who play out megalomaniacal fantasies of omnipotence at computer consoles; they sit at their machines, he writes, their arms tensed and waiting to fire their fingers, already poised to strike, at the buttons and keys on which their attention seems to be as riveted as a gambler's on the rolling dice.)
In "Computer Power and Human Reason" beschreibt Joseph Weizenbaum, Professor am MIT, eine Besessenheit, die er als "Zwang zum Programmieren" bezeichnet. Er porträtiert Personen, die von diesem Zustand als brillante, aber zerzauste junge Männer betroffen sind, oft mit versunkenen, beleuchteten Augen. Diese Personen werden von grandiosen Fantasien von Macht und Kontrolle konsumiert, während sie auf ihren Computern sitzen und sich intensiv auf die anstehende Aufgabe konzentrieren.
Weizenbaum betont das nahezu qualifizierte...
