Am meisten kostete das Warten und Beobachten. Denn während dieser Zeit musste er ausharren.
(It was the waiting and watching that cost the most. For during that time he had to endure.)
In „Ender’s Game“ von Orson Scott Card kämpft der Protagonist Ender Wiggin mit dem enormen Druck seines Trainings und den an ihn gestellten Erwartungen. Die Geschichte zeigt, dass ein Großteil von Enders Kampf aus der anhaltenden Vorfreude und Beobachtung resultiert, bei der er ständig seine Umgebung und die Auswirkungen seiner Handlungen analysiert. Diese Wartezeit wird zu einer erheblichen Belastung, da sie seine emotionale und psychologische Belastung erhöht.
Das Zitat unterstreicht den tiefgreifenden Einfluss von Angst und Unsicherheit auf das Wohlbefinden. Während er die Herausforderungen des Trainings erträgt, lernt Ender, dass die mentale Belastung durch das Warten oft die tatsächlichen Herausforderungen überschatten kann. Die Kosten dieser Vorfreude wirken sich nicht nur auf seine Leistung aus, sondern auch auf seine Identität und seine Beziehungen und verdeutlichen die tieferen Themen des Opferns und der Opfer, die man unter Druck bringen muss.
