{Maisie}: ... mit einem Gentleman zum Mittagessen ausgehen ist definitiv nicht dasselbe wie abends zu speisen. {Billy}: Sie bekommen beim Abendessen zu Beginn mehr Grub
({Maisie}:...going out for luncheon with a gentleman is definitely not the same as going out to dine in the evening. {Billy}: You get more grub at dinner, for a start)
In der Passage von "Birds of a Feather" von Jacqueline Winspear hebt Maisie die Unterscheidung zwischen dem Mittagessen mit einem Gentleman und dem Essen abends hervor. Dies impliziert, dass sich die soziale Bedeutung und der Kontext der beiden Mahlzeiten unterscheiden, was die gesellschaftlichen Normen und Erwartungen in Bezug auf Mahlzeiten widerspiegelt, die mit anderen geteilt werden.
Billy kontert Maisies Beobachtung, indem er auf einen praktischen Unterschied hinweist: Das Abendessen bietet normalerweise mehr Essen als das Mittagessen. Dieser Austau