Es gibt eine Zeit und einen Ort für Ablenkung und Vergnügungen, aber Sie sollten ihnen niemals erlauben, Ihre wahren Zwecke außer Kraft zu setzen.
(There is a time and place for diversion and amusements, but you should never allow them to override your true purposes.)
Epictetus betont, wie wichtig es ist, sich auf die wahren Ziele und Werte zu konzentrieren und gleichzeitig anzuerkennen, dass Freizeit und Unterhaltung ihren rechtmäßigen Platz im Leben haben. Er schlägt vor, dass es zwar akzeptabel ist, Ablenkungen zu betreiben, aber darauf achten muss, dass diese Aktivitäten sie nicht von ihren wesentlichen Zwecken entgleisen. Diese Reflexion ermutigt Einzelpersonen, ein Gleichgewicht zwischen Genuss und sinnvollen Aktivitäten zu steigern.
Das Zitat erinnert daran, dass Umleitungen zwar vorübergehend Vergnügen bieten können, sie jedoch niemals die tieferen Bestrebungen und Verantwortlichkeiten überschatten sollten, die wir haben. Indem wir uns darüber im Klaren sind, wie wir unsere Zeit zuweisen, können wir zielgerichteter leben und unsere Handlungen mit unseren Kernzielen ausrichten.