In diesem Auszug von "A Scanner Darkly" von Philip K. Dick führt eine Figur namens Barris ein leichtes Gespräch mit einer Frau und fragt spielerisch, ob sie Patty ist. Er scheint zu versuchen, die Kontrolle über die Situation zu behalten. Die Frau antwortet, indem sie auf ihren Namensabzeichen zeigt und enthüllt, dass ihr tatsächlicher Name Beth.

Charles Freck, der die Interaktion beobachtet, betrachtet humorvoll das Aussehen der Frau, konzentriert sich insbesondere auf ihr Abzeichen und machte einen Witz über die linke Seite ihres Körpers. Dieser Moment zeigt die Dynamik zwischen den Charakteren und fügt der Erzählung eine Schicht dunkler Humor hinzu.