Wir sprechen nicht mehr über weise Männer oder weise Damen, überlegte sie; Ihr Platz war eingenommen worden, so schien es von allen möglichen flachen Menschen-Schauspielern und dergleichen, die nur zu bereit waren, um alle möglichen Themen auszusprechen.
(We do not talk about wise men or wise ladies any more, she reflected; their place had been taken, it seemed, by all sorts of shallow people-actors and the like-who were only too ready to pronounce on all sorts of subjects.)
Das Zitat spiegelt eine Verschiebung des Fokus der Gesellschaft von wirklich weisen Individuen zu oberflächlichen Persönlichkeiten wider, die oft den öffentlichen Diskurs dominieren. Der Charakter stellt fest, dass die Weisheit von Menschen in Unterhaltung überschattet wurde, wie z. B. Schauspieler, die ohne die Tiefe des Verständnisses Meinungen zu verschiedenen Themen teilen
Dieser Kommentar kann als Kritik an der zeitgenössischen Kultur angesehen werden, bei der der Status der Prominenten häufig die Autorität über ernsthafte Themen gewährt. Der Niedergang der traditionellen Weisheit hebt eine gesellschaftliche Präferenz für diejenigen hervor, die eher charismatisch als sachkundig sind und Bedenken hinsichtlich der Qualität des öffentlichen Gesprächs und des Verständnisses hervorrufen.