Sie haben einander, dachte Isabel. Aber das war das genug? Selbst wenn einer verliebt war, war es nicht wirklich genug, nur die andere Person zu haben - nicht, wenn man Stimulation brauchte. Die Gesellschaft von nur einer Person könnte beruhigend sein, könnte die Einsamkeit abhalten, aber würde es drei Monate lang ausreichen?
(You have each other, thought Isabel.But was that enough? Even when one was in love, it was not really enough just to have the other person - not if one needed stimulation. The company of just one person could be reassuring, could stave off loneliness, but would it be enough for three months?)
In "Die richtige Einstellung zum Regen" reflektiert Isabel die Komplexität der Liebe und Kameradschaft. Während sie anerkennt, dass eine andere Person Komfort bieten und Einsamkeit lindern kann, stellt sie sich auf lange Sicht in Frage, ob dieses Sicherheitsgefühl ausreicht. Die Idee, dass emotionale Erfüllung mehr als nur eine Person erfordert, schwingt während ihrer Gedanken mit.
Wie Isabel über ihre bevorstehende dreimonatige Trennung nachdenkt, betrachtet sie die Notwendigkeit von Stimulation und Engagement...