Apakah tidak ada jalan tengah antara penutupan dan keterbukaan? .. Apakah tidak ada rumah istirahat untuk orang dengan penghasilan terbatas?
(Is there no middle ground between closure and openness? .. Is there no rest house for people with limited income?)
"Keputusan Akhir" Naguib Mahfouz mengeksplorasi dikotomi antara penutupan dan keterbukaan, mempertanyakan apakah ada ruang bagi mereka yang tidak dapat sepenuhnya membenamkan diri di kedua ranah. Narasi ini mencerminkan perjuangan yang dihadapi oleh orang -orang yang mendapati diri mereka terperangkap di antara kedua ekstrem ini, menyoroti tekanan sosial yang sering memaksa orang ke dalam kategorisasi yang kaku.
Gagasan "rumah istirahat" bagi mereka yang memiliki pendapatan terbatas melambangkan kebutuhan akan sistem pendukung yang melayani populasi yang rentan. Mahfouz menekankan bahwa di dunia yang ideal, harus ada keseimbangan yang memungkinkan individu untuk menemukan perlindungan sambil menavigasi tantangan keuangan dan emosional mereka, daripada didorong ke salah satu dari dua posisi yang berlawanan.