Keuangan perusahaan, yang melayani perusahaan dan pemerintah yang meminjam uang, dan yang dikenal sebagai "klien," adalah, sebagai perbandingan, adalah tempat yang halus dan tidak duniawi. Karena mereka tidak mengambil risiko uang, pemodal perusahaan dianggap wimps oleh pedagang.
(Corporate finance, which services the corporations and governments that borrow money, and that are known as "clients," is, by comparison, a refined and unworldly place. Because they don't risk money, corporate financiers are considered wimps by traders.)
Di ranah keuangan, keuangan perusahaan beroperasi sebagai bidang khusus yang terutama melayani perusahaan dan pemerintah yang perlu meminjam dana. Mereka yang terlibat dalam keuangan perusahaan disebut sebagai "klien," yang mencerminkan sifat transaksional dan profesional dari hubungan mereka. Tidak seperti pedagang, pemodal perusahaan mengelola dana tanpa mengambil risiko keuangan yang signifikan, yang telah menyebabkan persepsi mereka sebagai hati -hati atau bahkan pemalu dalam pendekatan mereka terhadap pasar keuangan.
Michael Lewis, dalam bukunya "Liar's Poker," menekankan kontras yang mencolok antara dunia perdagangan yang berisiko tinggi dan lingkungan keuangan perusahaan yang lebih terukur. Para pedagang, yang terlibat dalam praktik yang lebih berisiko, sering memandang rendah pemodal perusahaan, melihat kurangnya risiko pengambilan risiko sebagai tanda kelemahan. Divisi ini menyoroti berbagai budaya dan sikap yang lazim dalam industri keuangan, di mana risiko dan hadiah membentuk reputasi profesional dalam berbagai peran.