- Ini kakiku. - Ini bukan kakimu sama sekali! menjawab Sister Cramer. Kaki ini milik pemerintah AS.
(- It's my leg. - It's not your leg at all! replied Sister Cramer. This leg belongs to the US government.)
Dalam novel Joseph Heller "Catch-22," pertukaran yang kontroversial menyoroti absurditas birokrasi dan kepemilikan di masa perang. Seorang karakter mengklaim kepemilikan pribadi atas kaki, hanya untuk bertemu dengan balasan tajam dari Sister Cramer, yang menegaskan bahwa kaki itu sebenarnya milik pemerintah AS. Interaksi ini menggambarkan pemutusan antara identitas pribadi dan kepemilikan pemerintah, menekankan bagaimana perang melucuti individu dari otonomi dan ikatan pribadi mereka dengan tubuh mereka sendiri.
Dialog merangkum tema -tema sentral dari buku ini, di mana pengalaman pribadi bertabrakan dengan peraturan militer yang impersonal. Heller menggunakan humor gelap untuk mengkritik sifat perang yang tidak logis dan sistem yang mengaturnya, menyampaikan bagaimana individu menjadi objek belaka dalam struktur yang lebih besar dan tidak manusiawi. Melalui pertukaran ini, penulis merefleksikan kekacauan perang dan absurditas yang melekat dalam sistem yang menentukan klaim atas makhluk fisik seseorang.