Bagi Archie adalah seorang ahli dalam membagi urusan kehidupan menjadi bisnis pria dan bisnis wanita. Lemari kosong dan piring penuh adalah bisnis pria itu, lemari penuh dan piring kosong yang menjadi perhatian wanita itu.
(For Archie was an expert in dividing the affairs of life into men's business and women's business. An empty cupboard and a full plate were the man's business, a full cupboard and an empty plate the concern of the woman.)
Kutipan ini menyoroti peran gender tradisional dalam kehidupan domestik, seperti yang dirasakan oleh Archie. Dia mengkategorikan tanggung jawab berdasarkan gender, di mana bisnis pria berkisar di sekitar keadaan rezeki yang diwakili oleh piring penuh atau kosong, menyiratkan fokus pada pencapaian eksternal dan peran penyedia. Sementara itu, bisnis wanita berkaitan dengan manajemen rumah tangga, tercermin melalui kondisi lemari, menunjukkan aspek pengasuhan dan banyak akal dari peran mereka.
Dikotomi ini menunjuk pada pandangan sosial yang mapan di mana pria dan wanita memiliki tanggung jawab yang berbeda, menekankan divisi yang sering mengabaikan kontribusi kedua jenis kelamin dalam dinamika keluarga dan kehidupan. Perspektif Archie menggambarkan pemahaman yang terbatas tentang peran gender, di mana kontribusi tidak sama -sama dihargai, sehingga menjelaskan kompleksitas dan ketidaksetaraan yang ada dalam urusan domestik.