Freck: {Santai} Saya membeli tanaman methedrine hari ini. Barris: {dengan ekspresi beruntung di wajahnya} methedrine adalah Benny, seperti kecepatan; Ini engkol, kristal, amfetamin, dibuat secara sintetis di laboratorium. Jadi itu tidak organik, seperti pot. Tidak ada yang namanya tanaman metedrin seperti ada tanaman pot. Bingkai: {Mendapatkan garis pukulan padanya} Maksud saya, saya mewarisi empat puluh ribu dari seorang paman dan membeli tanaman yang tersembunyi di garasi pria ini tempat ia membuat methedrine. Maksudku, dia punya pabrik di sana di mana dia memproduksi shabu.
(FRECK: {Casually} I bought a methedrine plant today. BARRIS: {With a snotty expression on his face} Methedrine is a benny, like speed; it's crank, it's crystal, it's amphetamine, it's made synthetically in a lab. So it isn't organic, like pot. There's no such thing as a methedrine plant like there is a pot plant. FRECK: {Springing the punch line on him} I mean I inherited forty thousand from an uncle and purchased a plant hidden in this dude's garage where he makes methedrine. I mean, he's got a factory there where he manufactures meth.)
Dalam pertukaran antara freck dan barris, freck dengan santai mengungkapkan bahwa ia telah membeli pabrik metedrin, yang mendorong Barris untuk mencemooh gagasan itu. Barris menjelaskan bahwa methedrine, yang umumnya dikenal sebagai meth, adalah obat sintetis yang diproduksi di laboratorium dan tidak berasal dari tanaman, tidak seperti ganja. Ekspresinya adalah salah satu penghinaan, menyoroti perbedaan antara obat organik dan sintetis.
Bingkai kemudian mengklarifikasi bahwa ia mewarisi sejumlah besar uang dan benar -benar membeli operasi tempat shabu diproduksi. Twist ini mengungkapkan bahwa pernyataan Freck sebelumnya menyesatkan, karena ia tidak membeli pabrik dalam pengertian tradisional, melainkan berinvestasi dalam fasilitas produksi narkoba ilegal. Pertukaran ini menggarisbawahi absurditas dan kompleksitas budaya obat yang mereka huni.