Apakah Anda tidak punya sesuatu yang lucu yang menjauh dari perairan dan lembah dan Tuhan? Saya ingin menjauhkan diri dari subjek agama sama sekali jika kita bisa. "Pendeta itu meminta maaf." Maaf, Tuan, tetapi hampir semua doa yang saya tahu agak suram dalam nada dan membuat setidaknya beberapa referensi yang lewat kepada Tuhan.
(Haven't you got anything humorous that stays away from waters and valleys and God? I'd like to keep away from the subject of religion altogether if we can."The chaplain was apologetic. "I'm sorry, sir, but just about all the prayers I know rather somber in tone and make at least some passing reference to God.)
Kutipan mencerminkan pertukaran lucu antara karakter dan seorang pendeta di "Catch-22" karya Joseph Heller. Sang protagonis mengungkapkan keinginan untuk konten yang ringan dan tidak beragama, menjauhkan diri dari tema-tema serius seperti iman dan spiritualitas. Ini menetapkan nada absurditas khas buku ini, karena karakter menavigasi kompleksitas dan ironi perang.
Namun, pendeta itu agak dibatasi oleh perannya, mengakui bahwa sebagian besar doa yang dia tahu membawa nada khidmat dan tak terhindarkan menyebut Tuhan. Interaksi ini menggambarkan perjuangan antara keyakinan pribadi dan harapan yang diberikan kepada individu, menyoroti tema birokrasi buku yang lebih luas dan sifat kehidupan komedi yang seringkali gelap di masa perang.