Saat itulah pandangan saya terjadi pada rak buku, di celah di sana, di mana paperback lama sembilan cerita telah jatuh datar. Dimana masalahnya? Kataku. Hal apa? Mesh. Ku . Dia mengangkat bahu. Saya melemparkannya. Melemparkannya? Di mana? Apa maksudmu? Pada saat berikutnya saya berada di dapur, membuka tutup tempat sampah, hanya untuk menemukannya kosong. Maksudmu di luar? Saya berteriak. Di tempat sampah? Ketika saya datang bergemuruh kembali ke kamar, dia masih belum pindah. Yesus, apa yang kamu pikirkan? Itu milikku. Saya menginginkannya. Saya ingin menyimpannya. Bibirnya nyaris tidak bergerak. Itu kotor.
(It was then that my gaze happened to fall on the bookcase, on the gap there, where the old paperback of Nine Stories had fallen flat. Where's the thing? I said. What thing? The mesh. My . She shrugged. I tossed it. Tossed it? Where? What do you mean? In the next moment I was in the kitchen, flipping open the lid of the trash can, only to find it empty. You mean outside? I shouted. In the dumpster? When I came thundering back into the room, she still hadn't moved. Jesus, what were you thinking? That was mine. I wanted that. I wanted to keep it. Her lips barely moved. It was dirty.)
Narator mengalami sesaat panik ketika mereka menyadari bahwa salinan lama "Nine Story" hilang dari rak buku. Mereka menghadapi orang lain tentang barang yang hilang, mencurigai itu dibuang. Pertukaran itu mengungkapkan kesalahpahaman, di mana narator berjuang untuk memahami pemecatan kasual orang lain atas sesuatu yang sangat mereka hargai.
Saat narator mencari dengan panik, emosi meningkat. Mereka menanyakan apakah buku itu dibuang di luar, mungkin di tempat sampah, menyoroti kesusahan mereka. Sikap acuh tak acuh orang lain terhadap apa yang mereka anggap sebagai harta memperburuk perasaan kehilangan dan frustrasi narator, menangkap ketegangan antara keterikatan pada harta yang disayangi dan perspektif nilai yang berbeda.