Keluar di jalan Saxe-Coburg dia berdiri diam sejenak dan menatap taman. Dia menciumku, pikirnya. Dia bergerak; Saya tidak. Pikiran itu sangat luar biasa dan menginvestasikan dunia sehari -hari tentang dirinya, dunia alun -alun, pohon -pohon, orang -orang yang lewat, dengan cahaya yang penasaran, chiaroscuro yang membuat segalanya berharga. Perasaan itu, dia membayangkan, yang dimiliki seseorang ketika seseorang menjamin visi. Semuanya diubah, menjadi lebih diberkati, menjadikan lingkungan yang paling sederhana menjadi tempat suci.

(Out in Saxe-Coburg Street she stood still for a moment and looked at the gardens. He kissed me, she thought. He made the move; I didn't. The thought was an overwhelming one and invested the everyday world about her, the world of the square, of trees, of people walking by, with a curious glow, a chiaroscuro which made everything precious. It was the feeling, she imagined, that one had when one vouchsafed a vision. Everything is changed, becomes more blessed, making the humblest of surroundings a holy place.)

oleh Alexander McCall Smith
(0 Ulasan)

Di Saxe-Coburg Street, protagonis berhenti untuk merenungkan momen intim baru-baru ini, di mana dia ingat ciuman yang diprakarsai oleh pria yang dia pikirkan. Kesadaran ini mengilhami lingkungannya yang biasa - taman, pohon, dan orang yang lewat - dengan makna yang baru ditemukan, mengubah yang biasa menjadi sesuatu yang luar biasa dan berharga.

Perasaannya menciptakan kontras yang mencolok, efek chiaroscuro pada lingkungannya, membuat bahkan tempat -tempat paling sederhana tampak sakral. Pengalaman ini memberi dia apresiasi yang lebih dalam untuk kehidupan, menunjukkan bahwa saat -saat koneksi dapat meningkatkan pengaturan yang paling sederhana ke keadaan rahmat dan keindahan.

Stats

Kategori
Votes
0
Page views
200
Pembaruan
Januari 23, 2025

Rate the Quote

Tambah Komentar & Ulasan

Ulasan Pengguna

Berdasarkan 0 ulasan
5 Bintang
0
4 Bintang
0
3 Bintang
0
2 Bintang
0
1 Bintang
0
Tambah Komentar & Ulasan
Kami tidak akan pernah membagikan email Anda dengan orang lain.
Lihat Lainnya »

Other quotes in The Right Attitude to Rain

Lihat Lainnya »

Popular quotes

Taffy. Dia berpikir tentang taffy. Dia pikir itu akan mengeluarkan giginya sekarang, tetapi dia akan memakannya, jika itu berarti memakannya dengannya.
oleh Mitch Albom
Semua upaya manusia kita seperti itu, dia merenungkan, dan hanya karena kita terlalu bodoh untuk menyadarinya, atau terlalu pelupa untuk mengingatnya, kita memiliki kepercayaan diri untuk membangun sesuatu yang dimaksudkan untuk bertahan lama.
oleh Alexander McCall Smith
Nilai uang bersifat subyektif, tergantung pada usia. Pada usia satu, satu melipatgandakan jumlah yang sebenarnya dengan 145.000, menghasilkan satu pon tampak seperti 145.000 pound menjadi anak berusia satu tahun. Pada usia tujuh - usia Bertie - pengganda adalah 24, sehingga lima pound tampak seperti 120 pound. Pada usia dua puluh empat, lima pound adalah lima pound; Pada usia empat puluh lima dibagi dengan 5, sehingga sepertinya satu pon dan satu pon tampak seperti dua puluh pence. {Semua angka milik selebaran nasihat pemerintah Skotlandia: menangani uang Anda.}
oleh Alexander McCall Smith
Bahkan, tidak ada dari kita yang tahu bagaimana dia berhasil mendapatkan LLB -nya. Mungkin mereka menempatkan gelar hukum di kotak cornflakes akhir -akhir ini.
oleh Alexander McCall Smith
Begini, jika Anda mengatakan bahwa sains pada akhirnya akan membuktikan bahwa Tuhan tidak ada, saya pasti berbeda pendapat. Tidak peduli seberapa kecilnya mereka mengembalikannya, ke kecebong, ke atom, selalu ada sesuatu yang tidak dapat mereka jelaskan, sesuatu yang menciptakan semuanya di akhir pencarian. Dan tidak peduli seberapa jauh mereka mencoba melakukan hal sebaliknya – memperpanjang umur, bermain-main dengan gen, mengkloning ini, mengkloning itu, hidup sampai seratus lima puluh – pada titik tertentu, kehidupan akan berakhir. Lalu apa yang terjadi? Kapan kehidupan ini berakhir? Saya mengangkat bahu. Anda lihat? Dia bersandar. Dia tersenyum. Ketika Anda sampai pada akhir, disitulah Tuhan memulai.
oleh Mitch Albom
Kota -kota kecil seperti metronom; Dengan film sekecil apa pun, ketukan berubah.
oleh Mitch Albom
Kamu bilang kamu seharusnya mati, bukan aku. Tapi selama aku berada di bumi, orang-oranglah yang mati, bukan aku juga. Itu terjadi setiap hari. Saat petir menyambar satu menit setelah Anda pergi, atau pesawat terbang yang mungkin Anda tumpangi mengalami kecelakaan. Ketika rekan kerja Anda jatuh sakit dan Anda tidak. Kami pikir hal-hal seperti itu acak. Tapi ada keseimbangan untuk itu semua. Yang satu layu, yang lain tumbuh. Kelahiran dan kematian merupakan satu kesatuan.
oleh Mitch Albom
Kami mendapatkan begitu banyak kehidupan antara kelahiran dan kematian. Hidup untuk menjadi seorang anak. Kehidupan yang akan menjadi usia. Kehidupan untuk berkeliaran, untuk menyelesaikan, jatuh cinta, orang tua, untuk menguji janji kita, untuk mewujudkan kematian kita-dan, dalam beberapa kasus yang beruntung, untuk melakukan sesuatu setelah realisasi itu.
oleh Mitch Albom
Di mana ada gertakan, pikir Luisa, di situ ada sikap bermuka dua
oleh David Mitchell
Saya memiliki kecenderungan untuk gugup melihat masalah menjulang. Ketika bahaya semakin dekat, saya menjadi kurang gugup. Ketika bahaya ada, saya membengkak dengan keganasan. Ketika saya bergulat dengan penyerang saya, saya tanpa rasa takut dan berjuang sampai selesai dengan sedikit memikirkan cedera.
oleh Jean Sasson