Dia telah memperhatikan bahwa ada kecenderungan dari beberapa orang Amerika untuk percaya bahwa semua orang, jauh di dalam, ingin tinggal di Amerika, dan bahwa tidak dapat dijelaskan bahwa orang -orang yang dapat melakukannya tidak.
(She had noticed that there was a tendency on the part of some Americans to believe that everybody, deep inside, wanted to live in America, and that it was inexplicable that people who could do so did not.)
Dalam "sikap yang benar terhadap hujan," Alexander McCall Smith menyoroti keyakinan umum di antara beberapa orang Amerika yang semua orang bercita -cita tinggal di Amerika. Gagasan ini berasal dari persepsi Amerika sebagai tujuan ideal bagi banyak orang di seluruh dunia. Penulis menunjukkan bahwa kepercayaan ini bisa terlalu sederhana, menunjukkan kurangnya pemahaman tentang kompleksitas motivasi dan keadaan individu.
Pengamatan Smith menekankan bahwa tidak semua orang ingin pindah ke Amerika, terlepas dari peluang yang disajikannya. Perspektif ini menantang asumsi bahwa hidup di Amerika secara universal dipandang sebagai tujuan yang diinginkan, mengundang pembaca untuk mempertimbangkan beragam nilai, budaya, dan aspirasi yang ada secara global. Pada akhirnya, ide itu mendorong refleksi yang lebih dalam tentang alasan di balik pilihan orang tentang di mana mereka tinggal.