Nazi kecil yang direndam gin itu dari Lembaran Gazette kesal ketika Anda tidak mencabut topi Anda untuk lagu kebangsaan, Burgin menjelaskan. Dia terus menggerutu tentang Anda kepada pria yang bertanggung jawab atas kotak pers, lalu dia mendapatkan bajingan yang bekerja untuknya semua cranked dan mereka mulai berbicara tentang Anda ditangkap. Yesus merayap, aku bergumam. Sekarang saya tahu mengapa saya keluar dari penulisan olahraga.
(That gin-soaked little Nazi from the Gazette got pissed off when you didn't doff your hat for the national anthem, Burgin explained. He kept bitching about you to the guy in charge of the press box, then he got that asshole who works for him all cranked up and they started talking about having you arrested. Jesus creeping shit, I muttered. Now I know why I got out of sportswriting.)
Dalam "Fear and Loathing on the Campaign Trail '72," Hunter S. Thompson menceritakan insiden tegang yang melibatkan seorang olahragawan bernama Burgin. Dia menceritakan bagaimana seorang kolega dari Gazette marah ketika Burgin gagal menunjukkan rasa hormat yang tepat selama lagu kebangsaan, khususnya dengan tidak melepas topinya. Hal ini menyebabkan serangkaian keluhan yang diarahkan pada kotak pers, meningkatkan situasi dan mendorong diskusi tentang berpotensi membuat Burgin ditangkap karena rasa tidak hormat yang dirasakannya.
Thompson merefleksikan absurditas acara tersebut, mengungkapkan frustrasinya dan mengingatkan dirinya sendiri tentang alasan dia menjauhkan diri dari penginapan olahraga. Anekdot ini menyoroti sifat reaksi media yang intens dan seringkali konyol, terutama dalam suasana yang bermuatan politik dalam kampanye tahun 1972. Ini berfungsi sebagai komentar tentang harapan kaku kesopanan dalam jurnalisme profesional, yang dapat menyebabkan tanggapan dan konflik yang tidak rasional di antara wartawan.