Ada cara lain untuk memikirkan risiko kelima John MacWilliams: risiko yang dijalankan oleh masyarakat ketika jatuh ke dalam kebiasaan menanggapi risiko jangka panjang dengan solusi jangka pendek. Manajemen program bukan hanya manajemen program. Manajemen program adalah ancaman eksistensial yang bahkan tidak pernah Anda bayangkan sebagai risiko.
(There is another way to think of John MacWilliams's fifth risk: the risk a society runs when it falls into the habit of responding to long-term risks with short-term solutions. Program management is not just program management. Program management is the existential threat that you never really even imagine as a risk.)
Dalam "Risiko Kelima," Michael Lewis menyoroti kekhawatiran penting mengenai bagaimana masyarakat mendekati tantangan jangka panjang. Dia menyarankan bahwa sering menggunakan solusi jangka pendek untuk risiko abadi ini dapat menyebabkan ancaman eksistensial yang signifikan. Pola pikir ini mencegah pengakuan dan penanganan yang tepat atas masalah mendasar yang mungkin berputar menjadi masalah yang lebih besar dari waktu ke waktu.
Lewis menekankan bahwa manajemen program yang efektif melampaui tanggung jawab dasarnya; Ini pada dasarnya terkait dengan manajemen risiko menyeluruh dalam masyarakat. Dengan mengabaikan bahaya dari keputusan picik, kami berisiko membahayakan masa depan kami tanpa menyadari ruang lingkup ancaman yang kami hadapi.