Di bawah perintah Kitchener sendiri, sebuah upaya dilakukan untuk menyuap komandan pengepungan Kut di Turki agar membiarkan pasukan Townshend pergi dengan imbalan emas senilai satu juta pound Inggris. Jika Lawrence tidak suka menjadi pembawa instruksi memalukan ini, yang hampir tidak pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah militer Inggris, ia tidak pernah membiarkannya. Dan lagi, dia baru-baru ini diberi dua pengingat tentang keangkuhan dan kemunafikan budaya militer.

Di bawah perintah Kitchener sendiri, sebuah upaya dilakukan untuk menyuap komandan pengepungan Kut di Turki agar membiarkan pasukan Townshend pergi dengan imbalan emas senilai satu juta pound Inggris. Jika Lawrence tidak suka menjadi pembawa instruksi memalukan ini, yang hampir tidak pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah militer Inggris, ia tidak pernah membiarkannya. Dan lagi, dia baru-baru ini diberi dua pengingat tentang keangkuhan dan kemunafikan budaya militer.


(Under orders from Kitchener himself, an attempt was to be made to bribe the Turkish commander of the Kut siege into letting Townshend's army go in return for one million English pounds' worth of gold. If Lawrence resented being the bearer of this shameful instruction, almost without precedent in British military history, he never let on. Then again, he'd very recently been given two reminders of the puffery and hypocrisy of military culture.)

(0 Ulasan)

Dalam manuver militer yang tidak biasa, Kitchener memerintahkan upaya untuk menyuap komandan Turki selama pengepungan Kut, menawarkan emas senilai satu juta pound untuk pembebasan tentara Townshend yang terperangkap. Lawrence, yang ditugaskan untuk menyampaikan perintah kontroversial ini, merasa berkonflik karena ikut serta dalam tindakan tidak terhormat tersebut, sebuah tindakan yang jarang terlihat dalam sejarah militer Inggris. Namun, dia menyembunyikan ketidaknyamanannya dan melaksanakan arahan tersebut.

Situasi ini semakin menyoroti kesadaran Lawrence akan kontradiksi dan ambiguitas moral dalam budaya militer. Dia telah teringat akan retorika yang berlebihan dan kebohongan yang lazim terjadi di angkatan bersenjata, yang menambah perjuangan internalnya dalam melawan perintah yang diberikan kepadanya.

Page views
35
Pembaruan
November 07, 2025

Rate the Quote

Tambah Komentar & Ulasan

Ulasan Pengguna

Berdasarkan 0 ulasan
5 Bintang
0
4 Bintang
0
3 Bintang
0
2 Bintang
0
1 Bintang
0
Tambah Komentar & Ulasan
Kami tidak akan pernah membagikan email Anda dengan orang lain.