Apa yang ada di sisi lain? Donna berkata, dia mengatakan ada dunia lain di sisi lain. Dia bisa melihatnya. Dia ... tidak pernah melewatinya? Itu sebabnya dia menendang omong kosong dari apartemennya; Dia tidak pernah berpikir untuk melewatinya, dia hanya mengagumi pintu dan kemudian dia tidak bisa melihatnya sama sekali dan sudah terlambat. Itu dibuka untuknya beberapa hari dan kemudian ditutup dan hilang selamanya.
(What was on the other side?Donna said, He said there was another world on the other side. He could see it.He... never went through it?That's why he kicked the shit out of everything in his apartment; he never thought of going through it, he just admired the doorway and then later he couldn't see it at all and it was too late. It opened for him a few days and then it was closed and gone forever.)
Dalam karakter Philip K. Dick "A Scanner Darkly," merenungkan keberadaan dunia lain, menyoroti rasa kerinduan dan kehilangan peluang. Donna ingat seseorang yang pernah melihat dunia itu tetapi tidak pernah berkelana ke dalamnya. Ini mencerminkan perjuangan antara kekaguman atas apa yang ada di luar dan ketakutan mengambil tindakan untuk menjelajahinya.
Frustrasi karakter menuntunnya untuk secara destruktif menyerang lingkungannya, melambangkan bagaimana kerinduan akan perubahan dapat berubah menjadi keputusasaan ketika peluang hilang. Pada akhirnya, dunia yang dia lihat pudar, meninggalkannya dengan apa -apa selain menyesal karena tidak mengejarnya ketika dia memiliki kesempatan.