이른 파리 한 마리가 마라의 눈꺼풀에 내려앉았습니다. 그녀는 잠든 모래 언덕 위로 살며시 살금살금 다가가는 복숭아빛 새벽에 잠에서 깨어나 졸린 발로 그것을 쫓아냈습니다. 땅은 고요한 웅덩이에 놓여 있었습니다. 이제 고요하고 시원한 모래는 햇빛에 따뜻한 날을 기다리고 있었습니다. 어딘가에서 종달새가 아침 하늘로 날아오르면서 지저귀기 시작했습니다.
(An early fly landed on Mara's eyelid.She shooed it off with a dozy paw as she awakened to peachgold dawn stealing softly over the sleeping dunes.The land lay in a pool of serinity;the sand,now still and cool,awaited sun-warmed day.Somewhere a lark began trilling as it fluttered its morning ascent into the airy heights.)
마라가 고요한 새벽에 잠에서 깨어났을 때, 파리 한 마리가 그녀의 눈꺼풀에 내려앉았고, 그녀는 그것을 발로 가볍게 두드려 쫓아냈습니다. 그녀 주변의 고요한 풍경은 다가올 따뜻함을 기대하며 시원한 모래가 몸을 녹이는 것처럼 이른 아침의 부드러운 색으로 물들어 있습니다. 모래 언덕의 고요함은 하루의 활동이 시작되기 전의 고요함을 의미합니다.
멀리서 종달새의 선율적인 노래가 공기를 가득 채우며 새로운 하루의 시작을 알립니다. 새가 하늘로 오르는 모습은 평화로움을 더하고, 마라 주변의 자연은 깨어납니다. 이 아름다운 장면은 해가 높이 떠오를수록 고요함은 점차 활력으로 바뀌는 아침의 본질을 포착합니다.
