긴 리무진이 활기를 띠면서 에드위나는 마치 자신이 스페인 무적함대와 싸우기 위해 출항하는 엘리자베스가 된 것 같은 기분을 느꼈습니다. 그녀는 엘리자베스였어, 젠장! 그녀가 만든 것은 누구도 그녀에게서 빼앗을 수 없었습니다. 그녀의 집도, 호텔도, 훌륭한 마구간도, 특히 올림픽 규모의 야외 수영장 옆에서 자고 있던 어린 순종 말들도 마찬가지였습니다. 어떤 즐거움은 포기하기에는 너무 매력적이라고 그녀는 판단했습니다.
(As the long limousine purred to life Edwina felt as if she were Elizabeth, setting sail to battle the Spanish Armada. She was Elizabeth, damn it! What she had built no one was going to take away from her. Not her house, not her hotels, not her fine stable of horses -- and most especially not the young thoroughbred she had left sleeping by the side of her Olympic-size outdoor pool. Some pleasures, she decided, were simply too enticing to give up.)
"Power of a Woman"의 발췌문에서 Edwina는 고급스러운 리무진을 타고 새로운 여행을 시작하면서 엄청난 힘을 경험합니다. 그녀는 자신을 결단력과 강인함으로 도전에 맞설 준비가 되어 있는 엘리자베스 1세 여왕에 비유했습니다. 이 비교는 그녀의 재산과 소중한 말과 같은 성취에 대한 그녀의 회복력과 자부심을 강조합니다.
Edwina의 반항은 분명합니다. 그녀는 물질적 소유나 다른 사람의 질투를 포함하여 그 어떤 것도 자신이 이룬 것을 위협하는 것을 용납하지 않습니다. 그녀의 순종에 대한 그녀의 애착은 삶이 제공하는 기쁨을 포기하지 않음을 상징하며, 일부 즐거움이 그녀의 정체성과 행복에 필수적임을 시사합니다. 이 구절은 그녀의 치열한 독립심과 성공에 대한 헌신을 담고 있습니다.
