그러나 보츠와나의 모든 부정 행위 아내에게는 50 명의 부정 행위 남편이 있습니다. 그녀는 놀라운 인물이라고 그녀는 말했다. 어디서 읽었습니까? 어디에도, Mma Ramotswe가 멍청했습니다. 나는 그것을 만들었다. 그러나 그것은 그것이 사실이되는 것을 막지 않습니다.
(But remember, that for every cheating wife in Botswana, there are five hundred and fifty cheating husbands.Mma Makutsi whistled. That is an amazing figure, she said. Where did you read that?Nowhere, chuckled Mma Ramotswe. I made it up. But that doesn't stop it from being true.)
mma ramotswe는 불충실 통계의 불균형에 대해 유머러스하게 언급하며, 보츠와나에는 몇몇 불충실 한 아내가있을 수 있지만, 불충실 한 남편의 수는 상당히 높다고 제안합니다. 그녀의 과장된 인물은 성별 사이의 부정 행위 행동에 대한 사회적 인식을 강조합니다. 대화의 장난기있는 어조는 지역 사회의 관계와 충실도에 대한 공유 된 이해를 나타냅니다.
mma makutsi는 통계에 깊은 인상을 받았으며, 그 기원에 의문을 제기 한 Mma Ramotswe는 그것이 제작임을 인정합니다. 인물의 가상의 본질에도 불구하고, 그녀는 많은 사람들이 인정하는 진실을 구현하며, 결혼 충실도에 대한 유머러스하고 때로는 냉소적 인 관점을 반영합니다. 이 교환은 문화적 맥락에서 신뢰와 불충실의 주제를 강조하여 관계의 복잡성을 가벼운 방식으로 보여줍니다.
.