때때로 그녀는 해외 사람들이 아프리카의 마음에 공간이 없다고 생각했습니다.
(Sometimes she thought that the people overseas had no room in their heart for Africa, because nobody had ever told them that African people were just the same as they were)
알렉산더 맥콜 스미스 (Alexander McCall Smith)의 "기린의 눈물"에서 주인공은 해외에 사는 사람들에 의한 아프리카의 인식을 반영합니다. 그녀는 해외 많은 사람들이 아프리카 문화와 그 사람들에 대한 이해와 감사가 부족하다고 생각합니다. 이 감정은 아프리카 인과 전 세계의 다른 사람들 사이의 공유 인류와 유사성을 전달하지 못한다는 믿음에서 비롯됩니다.
이 단절은 문화적 격차를 해소하는 데있어 스토리 텔링과 교육의 중요성을 강조합니다. 주인공은 지리적 위치에 관계없이 모든 사람들을 연합시키는 일반적인 경험과 가치를 드러내는 이야기를 갈망합니다. 그녀는 공감과 인식을 촉진함으로써 아프리카가 전 세계적으로 인식되는 방식을 변화시키기를 희망합니다.