엔더는 고개를 끄덕였다. 물론 조금도 아프지 않을 거라는 거짓말이었다. 하지만 어른들은 상처받을 때 늘 그런 말을 했기 때문에 그 말은 미래에 대한 정확한 예측이라고 믿을 수 있었다. 때로는 거짓말이 진실보다 더 믿을 만했습니다.
(Ender nodded. It was a lie, of course, that it wouldn't hurt a bit. But since adults always said it when it was going to hurt, he could count on that statement as an accurate prediction of the future. Sometimes lies were more dependable than the truth.)
Orson Scott Card의 "Ender's Game"에서 Ender는 특히 고통의 맥락에서 진실과 속임수의 본질을 성찰합니다. 그는 "조금도 해를 끼치지 않을 것"이라는 어른들의 주장이 정직하지 않다는 것을 인정하지만, 그것이 앞으로 일어날 일에 대한 믿을 만한 지표라고 인식합니다. 이러한 성찰은 의사소통의 복잡성과 종종 잘못된 확신의 오해를 불러일으키는 위안에 대한 더 깊은 이해를 시사합니다.
Ender의 깨달음은 내러티브의 심오한 주제를 강조합니다. 때로는 가혹한 현실에 직면하는 것보다 위로가 되는 거짓말에 의존하는 것이 더 쉽습니다. 이 렌즈를 통해 이 구절은 순수함과 성인 생활의 고통스러운 진실 사이의 투쟁을 강조하며 엔더와 같은 젊은이들이 주변 세계의 기대와 모순에 어떻게 맞서고 있는지 보여줍니다.
