모든 사람은 항상 그에게 매우 친절했으며 아무도 아주 친절하지 않았습니다. 모두가 그에게 말했고 아무도 아무 말도하지 않았습니다.
(Everyone was always very friendly toward him, and no one was ever very nice; everyone spoke to him, and no one ever said anything.)
Joseph Heller의 "Catch-22"의 인용문은 피상적 인 친근감과 진정한 친절 사이의 뚜렷한 대조를 강조합니다. 그것은 사람들이 그에게 말함으로써 외적으로 친근감을 표현할 수 있지만 그들의 상호 작용에는 물질과 성실함이 부족하다는 것을 암시합니다. 이 이원성은 사회적 상호 작용, 특히 소설에 묘사 된 전쟁과 관료주의의 맥락에서 종종 발견되는 역설을 강조한다.
관찰은 외모가 속일 수있는 인간 관계에 대한 더 넓은 논평을 반영합니다. 그것은 의사 소통의 본질과 공손함과 진정한 관심의 차이에 대한 의문을 제기하며, 다른 사람들에 둘러싸여 있음에도 불구하고 개인이 어떻게 고립 될 수 있는지 강조합니다. 이것은 헬러의 일에 스며드는 부조리와 아이러니를 캡슐화합니다.