모든 것이 아파요. 사람들은 복도에서 이야기하고 있지만 아무도 건물을 대피하는 것 같습니다. 이것은 뉴욕시의 본질입니다. 알람은 너무 자주 사라져서 일이 불타거나 눈앞에서 불이 날 때까지 아무도 그들에게 반응하기를 원하지 않습니다.
(Everything hurts. People are talking in the halls, but no one seems to be evacuating the building. This is the nature of New York City: alarms go off so often that no one wants to respond to them until things start burning down or blowing up in front of their eyes.)
인용문은 더 넓은 도시 탈감작을 반영하여 알람에 대한 뉴욕 주민들의 무관심한 태도를 강조합니다. 경고가 빈번한 번화 한 도시에서는 주민들이 화재 나 폭발과 같은 명확하고 즉각적인 위험이 없다면 경고를 무시하는 법을 배웠습니다. 이 행동은 생명의 소음이 때때로 진정한 위협을 익히는 도시의 지속적인 긴장을 강조합니다.
"모든 것이 아프다"라는 진술은 더 깊은 감정적 피로를 전달하여 혼란과 소음 속에서 개인이 압도적 인 스트레스와 고통의 느낌을 느낄 수 있음을 나타냅니다. 이 고통은 도시의 풍경의 일부이며, 만성 긴급 상태가 가장 힘든 거주자조차 어떻게 마모 될 수 있는지를 보여줍니다. 그것은 생존이 종종 불편 함을 관리하고 냉담한 바다를 탐색하는 것을 의미하는 도시 생활의 생생한 그림을 그립니다.