하나님께서는 합리적인 피조물 중에서 가장 높은 이익이며, 그분의 즐거움은 우리의 영혼이 만족할 수있는 유일한 행복입니다. 하나님을 즐기기 위해 천국에 가면 가장 즐거운 숙박 시설보다 무한히 낫습니다. 아버지와 어머니, 남편, 아내, 자녀 또는 지상 친구의 회사는 그림자입니다. 그러나 하나님의 즐거움은 물질입니다. 이것들은 흩어져있는 광선이지만 신은 태양입니다. 이것들은 개울이지만 신은 분수입니다. 이것들은 방울이지만 하나님은 바다입니다.
(God is the highest good of the reasonable creature, and the enjoyment of him is the only happiness with which our souls can be satisfied. To go to heaven fully to enjoy God, is infinitely better than the most pleasant accommodations here. Fathers and mothers, husbands, wives, children, or the company of earthly friends, are but shadows. But the enjoyment of God is the substance. These are but scattered beams, but God is the sun. These are but streams, but God is the fountain. These are but drops, but God is the ocean.)
인용문의 본질은 하나님 께서 합리적 존재에 대한 궁극적 인 선을 나타내며, 진정한 행복은 그분과의 관계를 누릴 때만 발견 될 수 있습니다. 하나님의 임재를 경험함으로써 오는 성취는 가족과 사회적 유대를 포함 하여이 세상이 제공 할 수있는 모든 즐거움이나 위안보다 훨씬 우수합니다. 그러한 관계는 중요하지만, 그들은 단지 하나님 만으로부터 파생 될 수있는 진정한 기쁨을 반영 할뿐입니다.
사용 된 이미지는 도상의 기쁨과 하나님 안에서 발견 된 지속적인 만족의 구별을 강조합니다. 인생의 즐거움은 단순한 그림자와 비교되며, 하나님은 모든 빛과 따뜻함의 근원 인 태양에 비유됩니다. 이 비유는 인간의 연결이 일시적인 행복을 제공 할 수 있지만, 그들은 하나님과의 깊은 친교에서 나오는 심오한 기쁨과 비교할 수 없으며, 모든 사소하고 일시적인 경험의 광대 한 바다로 묘사 된 하나님과의 깊은 친교에서 나오는 심오한 기쁨과 비교할 수 없다는 것을 보여줍니다.
.