안티 프랑스 감정의 유쾌한 난교에 휩싸여, 은행가, 철도원, 외교관, 경찰의 푸티블을 좋아하면서 악당들을 사라지고 박수를 보냈다.
(Having wallowed in a delightful orgy of anti-French sentiment, having deplored and applauded the villains themselves, having relished the foibles of bankers, railwaymen, diplomats, and police, the public was now ready to see its faith restored in the basic soundness of banks, railroads, government, and police.)
대중은 강렬한 반 프랑스 감정의시기에 빠지고 악당, 은행가 및 외교관과 같은 다른 사회적 인물에 대한 감정을 혼합 한 후에는 그 자체가 갈망하는 것을 발견했습니다. 강력한 단체들 사이의 스캔들과 개인적 실패에 대한 이러한 매력은 청중이 환멸감을 느끼고 안정성과 신뢰로 돌아 가기를 간절히 원했습니다.
그 결과, 사람들은 은행, 철도 및 정부와 같은 주요 기관의 기본 신뢰성에 대한 신뢰를 다시 확립 할 준비가되어있었습니다. 회의론에서 신념으로의 변화는 혼란의시기가 다시 한 번 안심과 안정성을 간절히 바라는 대중의 감정의 주기적 본질을 강조합니다.