그는 무엇을 해야할지 확신하지 못했습니다. 그가 바위를 떠난다면 그의 웅덩이를 말리는 데 사막의 공기가 몇 분 밖에 걸리지 않을 것입니다. 그러면 그에게 남은 것은 작은 갈색 가루 도가니, 즉 바람이 찾아서 흩뿌리는 가루뿐일 것입니다. 그는 수영장을 보호하기 위해 그곳에 머물고 싶었습니다. 그러나 시간이 지나자 그는 생각이 달라졌습니다. 그는 자신이 바위 위에 머물면 자신도 그냥 사라져 버릴 것이라는 것을 이해했습니다. 그래서 그는 일어났습니다.
(He wasn't sure what to do. If he left the rock, it would only take a few minutes of desert air to dry his pool, and then all that would remain of him would be a small crucible of brown powder, a powder the wind would find and scatter. He wished to stay there, to protect the pool.But after a time, he thought differently. He understood that if he stayed upon the rock, he would simply disappear as well. And so, he rose.)
이 구절에서 등장인물은 자신의 생존에 관한 중요한 결정에 직면하게 됩니다. 그는 보호용 바위를 떠나면 가혹한 사막 환경으로 인해 수영장의 물이 빠르게 증발하여 자신의 존재 흔적만 남게 될 것임을 깨닫습니다. 이 순간은 삶에 집착하고 물웅덩이로 상징되는 자신에게 남은 작은 것을 보호하려는 그의 열망을 반영합니다. 안전하게 머물고 싶은 그의 열망은 실종이 임박한 현실과 대조됩니다.
결국 그는 중요한 깨달음을 얻게 된다. 바위 위에 머무르는 것도 그의 죽음으로 이어질 것입니다. 그곳에서 그를 기다리고 있는 피할 수 없는 운명에서 벗어날 수 없기 때문입니다. 이 깨달음은 그가 위험에도 불구하고 일어서서 삶을 위한 선택을 하도록 추진합니다. 이 구절은 두려움과 불확실성에 직면하더라도 자신을 보존하려는 본능과 앞으로 나아가야 한다는 필요성을 인정하는 것 사이의 투쟁을 보여줍니다.
