오른손이 장애가 된 방법은 왼쪽이 윌리엄 스티븐스 스미스에게 편지를 썼다.
(How the right hand became disabled would be a long story for the left to tell," he wrote to William Stephens Smith. "It was by one of those follies from which good cannot come, but ill may.)
"American Sphinx"에서 Joseph J. Ellis는 그의 편지와 성찰을 통해 Thomas Jefferson의 성격의 복잡성을 탐구합니다. 그는 Jefferson의 오른손 장애로 이어진 특정 사건을 이야기하며 불행과 어리 석음으로 가득 찬 더 깊은 이야기를 암시합니다. 이 경험은 처음에는 사소한 것처럼 보일 수있는 행동의 의도하지 않은 결과에 대한 은유로 작용합니다.
Ellis는 Jefferson의 손이 어떻게 손상되었는지에 대한 이야기는 신체적 상해뿐만 아니라 부정적인 결과를 초래할 수있는 삶의 선택에 관한 것이라고 강조합니다. 그의 부상 뒤에있는 어리 석음에 대한 제퍼슨의 인정은 인간 본성에 대한 더 넓은 논평과 실수의 불가피성, 특히 그의 키와 지성의 누군가에게
를 지적한다.