MMA Ramotswe가 말했다. Mma Makutsi는 그녀가 부러 뜨린 천장을 찾는 것처럼 비서가 자신의 잠재력을 최대한 발휘하는 것을 막는 유리 천장을 깨뜨 렸습니다. 친숙한 천장 보드 만 있었고, 비행으로 추적 및 좌굴 만있었습니다. 그러나 시스틴 예배당의 천장 자체는 그 순간 그녀의 눈에 더 영광 스러웠으며 희망과 기쁨으로 가득 차있었습니다.
(I am glad you are pleased, said Mma Ramotswe. You have broken the glass ceiling that stops secretaries from reaching their full potential.Mma Makutsi looked up, as if to search for the ceiling that she had broken. There were only the familiar ceiling boards, fly-tracked and buckling from the heat. But the ceiling of the Sistine Chapel itself could not at that moment have been more glorious in her eyes, more filled with hope and joy.)
MMA Ramotswe는 MMA Makutsi에 대한 그녀의 행복을 표현하여 전통적으로 제한된 비서관이있는 장벽을 극복하는 데있어 그녀의 업적을 인정했습니다. 이 인정은 MMA Makutsi뿐만 아니라 비슷한 역할을하는 여성에게도 획기적인 획기적인 것을 의미하며, 결단력과 인내로 잠금을 해제 할 수있는 잠재력을 강조합니다.
. Mma Makutsi는 그녀의 승리의 순간에 그녀가 부서진 은유 적 "유리 천장"을 둘러 보았습니다. 그러나 그녀의 마음 속에, 그녀는 마치 그녀의 새로운 열망과 밝은 미래를 대표하는 시스 티나 예배당의 예술성을 경험 한 것처럼 웅장하고 희망적인 변화를 구상했다.
.