나는 상상력의 대부분의 위대한 작품이 당신의 집에서 낯선 사람처럼 느끼게하기위한 것이라고 설명했습니다. 최고의 소설은 항상 우리가 당연한 것으로 여겨지는 것에 의문을 제기했습니다. 전통과 기대가 너무 불변처럼 보였을 때 의문과 기대에 의문을 제기했습니다. 나는 학생들에게 독서에서 그들이 어떤 방식 으로든 불안해하고, 조금 불안하게 만들었고, 주위를 둘러보고, 앨리스의 앨리스처럼 다른 눈을 통해 세상을 고려하기를 고려하기를 원한다고 말했습니다.
(I explained that most great works of the imagination were meant to make you feel like a stranger in your own home. The best fiction always forced us to question what we took for granted. It questioned traditions and expectations when they seemed too immutable. I told my students I wanted them in their readings to consider in what ways these works unsettled them, made them a little uneasy, made them look around and consider the world, like Alice in Wonderland, through different eyes.)
"테헤란의 Lolita Reading"에서 Azar Nafisi는 문학의 변형력을 강조합니다. 그녀는 위대한 문학 작품이 자신의 현실에 대한 독자의 인식에 도전하여 친숙한 환경에서도 소외감을 만듭니다. 소설은 깊은 전통과 사회적 규범에 의문을 제기함으로써 개인이 자신의 신념과 가정을 재고하도록 권장합니다. Nafisi는 학생들이 독서 경험의 중요한 부분으로 이러한 불편 함을 받아들이도록 권장합니다.
Nafisi는 문학이 어떻게 새로운 관점과 통찰력을 제공 할 수 있는지를 보여주는 "Alice in Wonderland"와 유사합니다. 그녀는 학생들 에게이 이야기가 어떻게 세상에 대한 그들의 이해를 불안하게하고 표면 너머로 보이도록 영감을주는 방법에 대해 생각해 보라고 촉구합니다. 궁극적으로, 그녀는 내성과 비판적 사고를 소중히 여기는 것을 읽는 접근 방식을 옹호하여 문학을 개인적, 사회적 탐구를위한 강력한 도구로 만듭니다.