당신이 자신을위한 것이 아니라면 누가 당신을 위해있을 것인가? 만약 당신이 자신만을위한 것이라면, 당신은 무엇입니까? 지금은 그렇지 않다면 언제? –Rabbi Hillel
(If you are not for yourself, who will be for you? If you are only for yourself, what are you? If not now, when? –Rabbi Hillel)
Kathryn Lasky의 "Broken Song"에서 Rabbi Hillel의 인용문은 자신과 다른 사람에 대한 책임에 대한 내성을 자극합니다. 첫 번째 부분은 자기 옹호의 중요성을 강조하며, 개인이 자신의 요구를 우선 순위로 삼지 않으면 다른 사람들이 그렇게하기를 기대할 수 없음을 시사합니다. 이것은 사람들이 자신의 가치를 인식하도록 촉구하는 자기 관리와 지역 사회의 돌보는 균형을 강조합니다.
Hillel의 메시지의 두 번째 부분은 독자들이 미루는 대신 현재에서 행동하도록 도전합니다. 그것은 행동의 목적과 정체성의 문제를 제기하여 개인적인 야망과 이타주의에 대한 적시에 신중한 접근을 장려합니다. Lasky는 그녀의 이야기 전체에서 이러한 주제를 직조하여 인간 관계와 자기 권한의 복잡성을 강조합니다.