이 결혼 서기와 같은 의미가없는 사람이 당신의 삶의 진보를 방해해야한다는 것이 슬프지 않습니까? 그러나 낮은 벌레는 가장 고귀한 개인의 시체를 먹습니다.
(Isn't it sad that a man of no significance like this marriage clerk should impede the progress of your life? But a lowly worm eats the corpses of the most exalted individuals.)
Naguib Mahfouz의 "Palace of Desire"의 인용문은 겉보기에는 무의미한 개인이 우리의 삶에 미칠 수있는 영향을 반영합니다. 그것은 일반적으로 사회에서 평범한 인물로 여겨지는 결혼 서기가 개인의 열망과 행복을 흔들어 진보를 방해하는 방법을 강조합니다. 이 관찰은 사소한 입장에있는 사람들이 다른 사람들의 상황을 행사할 수 있다는 권위와 영향에 대한 의문을 제기합니다.
또한, 위대한 개인의 유물을 소비하는 낮은 벌레의 이미지는 부패의 불가피성과 죽음의 궁극적 인 평등을 완전히 상기시키는 역할을합니다. 이 은유는 자신의 사회적 지위에 관계없이 모든 사람이 같은 운명의 대상이된다는 생각을 강조합니다. 그것은 인생에서 전력 역학이 운영되는 종종 예상치 못한 방법을 강조하는 역할을합니다. 여기서 가장 높이 평가 된 사람들조차도 그 아래에서 고려하는 사람들의 영향을받을 수 있습니다.
.