그것은 완고하고 거만한 노인이 진실을 듣기를 거부했던 아웃랜더 영토로의 서부 여행을 위한 여행으로서는 그다지 유쾌한 여행이 아니었습니다. 그러나 Corlath는 그가 발견한 것을 예상했고 그녀는 낙담해도 소용이 없다고 생각했습니다.
(It had not been a very cheerful journey, not the least for the western excursion into Outlander territory, where a stubborn and pompous old man had refused to listen to the truth; but Corlath had expected what he found and-she thought-saw no use in being discouraged.)
Robin McKinley가 "The Blue Sword"에 묘사한 여행은 결코 기분 좋은 일이 아니었습니다. 특히 아웃랜더 영토로 여행하는 동안에는 더욱 그렇습니다. 주인공은 특히 진실을 무시하는 완고한 노인을 상대하는 등 어려움에 직면했습니다. 이 대결은 도중에 직면한 저항을 예시했습니다.
우울한 경험에도 불구하고, 핵심 캐릭터인 콜라스는 앞으로 벌어질 사건에 대해 준비된 것처럼 보였습니다. 그는 실망에 굴복하기보다는 회복력을 보여 그러한 역경에 직면하는 것이 그들의 여정의 일부라는 이해를 나타냈습니다. 이러한 관점은 도전에 맞서는 인내라는 주제를 강조합니다.