동물의 즐거움, 도피, 지붕 및 인스턴트 커피의 비, 실업 보험 및 도서관 카드, 애조, 음악과 따뜻한 집주인, 음악과 따뜻한 몸과 피임약, 그리고 "좋은 삶", 그것이 어디에 있든, 어디서나 어디에 있든, 동물의 즐거움, 도피, 지붕 및 인스턴트 커피에 비가 내리십시오.
(Let us toast to animal pleasures, to escapism, to rain on the roof and instant coffee, to unemployment insurance and library cards, to absinthe and good-hearted landlords, to music and warm bodies and contraceptives... and to the "good life", whatever it is and wherever it happens to be.)
Hunter S. Thompson의 "The Proud Highway"의이 인용문에서 저자는 독자들에게 단순한 삶의 기쁨을 축하하도록 초대합니다. 그는 아마도 평범하지만 행복과 성취감에 기여하는 다양한 즐거움을 강조합니다. Thompson은 동물의 즐거움, 날씨 및 인스턴트 커피와 같은 편의와 같은 요소를 언급하고 안락함과 기쁨을 제공하는 작은 순간을 즐기는 본질을 포착합니다.
또한 Thompson은 "좋은 삶"에 대한 아이디어를 반영하여 주관적이며 사람마다 다릅니다. 그의 토스트에는 실업 보험과 같은 사회 안전망과 도서관과 같은 지역 사회 자원의 혜택이 포함됩니다. 이 절충주의 목록은 인생의 다양한 측면을 특별한 곳에서 일상까지, 그 가치를 찾는 철학을 강조합니다.