카드 한 덱을 뚫고 나가는 것처럼, 내 마음은이 곳을 재창조하기 위해 수렴하는 천명의 기회에 번쩍입니다. 모든 임의의 방향이 길을 따라 가면 나는 다른 곳에있을 것입니다. 나는 다를 것이다. "태양 속의 장소"라는 표현은 어디에서 왔습니까? 나의 합리적인 사고 과정은 항상 자유 의지, 임의의 사건에 대한 아이디어에 집착한다. 그러나 내 혈액은 운명의 전류를 따라 쉽게 흐릅니다.
(Like fanning through a deck of cards, my mind flashes on the thousand chances, trivial to profound, that converged to re-create this place. Any arbitrary turning along the way and I would be elsewhere; I would be different. Where did the expression "a place in the sun" first come from? My rational thought process cling always to the idea of free will, random event; my blood, however, streams easily along a current of fate.)
토스카나 태양 아래에서 프랜시스 메이는 우리의 삶을 형성하는 복잡한 선택과 사건의 웹을 반영합니다. 그녀는 자신의 생각을 카드를 셔플하는 것에 비유하며, 각 결정이 아무리 작더라도 각 결정이 길을 크게 바꿀 수있는 잠재력을 강조합니다. 그녀가 언제라도 다르게 선택했다면, 그것은 그녀의 위치뿐만 아니라 그녀의 본질을 바 꾸었을 것입니다. 이 묵상은 우리의 현실을 결정할 때 자유 의지와 운명 사이의 섬세한 균형을 강조합니다.
"태양 속의 장소"라는 문구는 역사와 문학에 뿌리를두고있는 연결과 소속의 갈망의 본질을 포착합니다. Mayes는...