야만인은 야만인이었지만 학살을 계획한 문명인에게 무엇을 기대할 수 있겠습니까?
(Savages were savages, but what could one expect of civilized men who plotted massacre?)
Carol Ryrie Brink의 "Caddie Woodlawn" 인용문은 야만성과 문명으로 인한 행동 사이의 대조를 반영합니다. 이는 '야만인'으로 간주되는 사람들이 비난을 받는 방식으로 행동할 수 있는 반면, 소위 문명화된 개인의 행동이 폭력 행위를 계획할 때 똑같이 비난받을 수 있음을 시사합니다. 이는 문명을 자랑하는 사회에 존재할 수 있는 위선을 강조합니다.
이러한 관점은 독자들이 다양한 문화의 도덕성과 윤리에 대해 비판적으로 생각하도록 유도합니다. 이는 예의가 본질적으로 도덕성과 동일하다는 가정에 도전하고 잔혹 행위를 계획하는 경우 '문명화된' 행동의 진정한 본질에 의문을 제기합니다. 궁극적으로 Brink의 성명은 문화적 분류에 관계없이 폭력과 연민에 대한 인류의 능력에 대한 더 깊은 조사를 촉발합니다.