그녀 역시 여왕이나 왕이 그녀에게 먼저 말을 걸 때만 말을 했지만, 그녀는 모든 신청자를 주의 깊게 살펴보았고, 그녀의 맑은 얼굴은 자신이 듣는 모든 것에 대해 자신의 의견이 있고, 그 의견을 생각하고 그 의견을 책임감 있고 일관되게 만드는 것이 그녀의 자랑스러운 의무라고 말했습니다.
(She, too, spoke only when the queen or king addressed her first, but she looked searchingly at every supplicant, and her clear face said that she had opinions about everything she heard, and that it was her proud duty to think out those opinions, and make them responsible and coherent.)
로빈 맥킨리(Robin McKinley)의 "디어스킨(Deerskin)"에 등장하는 인물은 왕실에서 소극적이면서도 통찰력 있는 존재감을 보여줍니다. 그녀는 여왕이나 왕과 직접 교전할 때만 말하는데, 이는 권위에 대한 존경심을 반영합니다. 그러나 그녀의 예리한 관찰은 그녀에게 제시된 문제에 대한 깊은 이해와 판단을 보여줍니다. 이는 그녀가 단순히 수동적이지 않다는 것을 암시한다. 오히려 그녀는 당면한 문제에 적극적으로 참여합니다.
그녀의 해맑은 표정에는 자신의 생각이 담겨 있어, 자신의 의견에 반성하고 책임감을 갖고 있음을 암시한다. 그녀는 자신의 관점을 신중하게 고려함으로써 일관되고 사려 깊은 통찰력을 형성하는 것을 자신의 의무로 삼고 있습니다. 이는 법정에서 사려 깊은 관찰자로서의 그녀의 역할을 강조하며, 그녀의 내부 심의가 그녀를 둘러싼 지혜와 의사 결정 과정에 기여한다는 것을 암시합니다.
