지구는 자원이 부족했고, 지구 온난화는 공상 과학 소설이 아닌 과학 사실로 인식되기 시작했으며, 사람이 운명의 행성에 또 다른 운명의 유기체가 아닌 것들에 참여하기 위해 진화한다면, 기술권이 순수한 생물학적 과정을 대체한다면, 조만간 우리는 다른 곳에서 다른 곳에서 생명을 시작할 것입니다.
(The earth was running out of resources, global warming was beginning to be recognized as science fact and not science fiction, and if man was to evolve to play a part in things instead of being just another doomed organism on a doomed planet, if the technosphere was going to replace pure biological processes, then sooner or later we'd have to seed life elsewhere-on Mars, to begin with.)
지구는 심각한 자원의 고갈과 지구 온난화의 부인할 수없는 현실에 직면하고 있으며, 이는 공상 과학 시나리오에서 인정 된 과학적 사실로 전환되었습니다. 이 곤경은 인류가 적응하고 진화 해야하는 긴급 성을 강조하며, 단순한 종의 단순한 종에서 기술과 통합되는 지속 가능한 존재로 변모합니다. 기술이 생물학적 과정을 강화하는 개념 인 Technosphere는 우리의 진화에서 우선해야합니다.
우리가 아는 바와 같이 생명의 미래를 확보하려면 화성부터 다른 행성을 식민지화 할 가능성을 탐구해야합니다. 이 탐구는 단순히 생존에 관한 것이 아니라 우리 환경과의 공생 관계를 재건하고 인류가 지구를 넘어 번식 할 수 있도록하는 것입니다. 우리의 고향의 자원이 줄어들면서, 다른 곳에서 생명을 씨앗해야 할 필요성은 우리의 기술 및 생물학적 유산의 지속을위한 중요한 노력이됩니다.