미니애폴리스 시청은 아름다운 건물이 아닙니다. 음침한 19세기 로마네스크 덩어리인 붉은 화강암 더미는 다이아몬드 목걸이를 뚫고 나오는 사마귀처럼 루프의 반짝이는 유리와 강철 탑 사이에 쪼그리고 앉아 있습니다.
(The Minneapolis City Hall is not a pretty building. A pile of red granite, a sullen nineteenth-century Romanesque lump, it squats amid the glittering glass-and-steel towers of the loop like a wart poking through a diamond necklace.)
미니애폴리스 시청은 붉은 화강암을 많이 사용하고 우울한 19세기 로마네스크 양식을 반영하는 디자인이 특징인 매력 없는 건축물로 묘사됩니다. 이는 유리와 강철로 지어진 주변 건물의 현대적인 스카이라인과 극명한 대조를 이루며 어색해 보입니다. 그 당당하고 꾸밈없는 외관은 활기찬 도시 풍경 속에서 투박하고 매력적이지 않은 존재감을 선사합니다.
시청이 현대 건축물의 우아함에 반해 흠집을 닮아 있기 때문에 이러한 병치는 오래된 것과 새로운 것을 강조합니다. 섞이기보다는 묵직한 역사적 본질을 도전적으로 유지하면서 다른 건축 시대를 상기시키는 역할을 합니다. 이 인상적인 이미지는 도시 환경에서 역사 보존과 현대 개발 사이의 긴장을 강조합니다.